Работа французских специалистов М. Жииью и Р. Барбье «Геология плотин и гидротехнических сооружений» написана, и общем, в том же плане и представляет собой дальнейшее обобщение большого опыта геологических изысканий и гидротехнического строительства в зарубежных странах.

В этой работе освещается большой круг вопросов, относящихся к методике геологических изысканий, проводимых в настоящее время на западе при гидротехническом строительстве; рассматриваются технические приемы и особенности разведочных работ (буровых, горнопроходческих и геофизических), а также применяемое для этой цели оборудование и механизмы; излагаются методы составления документации разведочных работ и приемы отбора образцов горных пород для лабораторных анализов, методы исследования водопроницаемости горных пород; приводятся примеры геологических карт, профилей и других графических материалов.

Одновременно в работе М. Жинью и Р. Барбье довольно подробно освещаются и анализируются различные природные факторы, определяющие условия и обстановку строительства гидротехнических сооружений, и влияние этих факторов на выбор места расположении сооружений, их компоновку и другие проектные решения.

В первую очередь, на сайте рассматриваются топографические условия, отражающие характерные особенности развития эрозионных и аккумулятивных форм рельефа и морфологии речных долин и озер. Строение речных долин и формирование их продольного и поперечного профилей, а также особенности строения озер, освещаются с точки зрения выбора наиболее благоприятных участков для расположения плотин и иных сооружений. Образование узких и расширенных участков долин и озерных впадин связывается с образованием подпора поверхностных водотоков обвалами, осыпями, оползнями, конусами выноса и потоками лавы, объясняется деятельностью ледников, карстовыми процессами.